Condiciones generales de venta y uso

1. Propiedad intelectual

La publicación DESAFÍOS TERRITORIALES es propiedad exclusiva de la editorial EIRL SEÑOR NIDAM ABDITodo su contenido está protegido por las leyes francesas e internacionales relativas a los derechos de autor y la propiedad intelectual.

Las suscripciones a una suscripción individual (en adelante las Suscripciones) no implican ninguna transferencia de derechos de propiedad de ningún tipo en beneficio del Cliente (el término Cliente significa cualquier beneficiario o administrador de una Suscripción).

2. Métodos de difusión

Los contenidos de la publicación Retos Territoriales se pueden consultar en los siguientes paquetes: :

a. Suscripciones individuales

Las suscripciones individuales son estrictamente personales. Para ver las publicaciones y acceder a los servicios en línea, los suscriptores deben proporcionar una dirección de correo electrónico personal. El contenido, total o parcialmente, no puede compartirse de ninguna manera, ni dentro ni fuera de la organización. Los números y artículos individuales no pueden distribuirse por correo electrónico, en una intranet o extranet, ni reproducirse en un blog o redes sociales..

b. Licencias multilector

Las licencias multilector permiten, mediante una única factura, gestionar suscripciones colectivas dentro de la misma estructura legal (excluidas las filiales, salvo acuerdo con el editor, Monsieur Nidam Abdi). Estas fórmulas están adaptadas a profesionales que trabajan en servicios donde el uso colectivo de nuestros artículos es esencial para el buen funcionamiento de su actividad. Se benefician de tarifas decrecientes ventajosas, pero exigen que los clientes respeten las mismas normas de propiedad intelectual que las suscripciones individuales.

Hay tres tipos de Licencias:

Las Licencias Nominativas son para uso exclusivo de los Suscriptores en cuyo nombre se suscriben y a quienes van dirigidas. Para consultar publicaciones y acceder a servicios en línea, los Suscriptores deben proporcionar una dirección de correo electrónico nominativa (p. ej.: jean.martin@entreprise.fr).

Las Licencias Colectivas están dirigidas a un grupo de lectores que pertenecen a la misma estructura legal, pero que no están identificados individualmente. Para consultar publicaciones y acceder a servicios en línea, los suscriptores disponen de una dirección de correo electrónico colectiva. Esta opción de identificación está disponible para licencias colectivas que incluyen a 10 o más lectores.

Las licencias de propiedad intelectual están destinadas a un grupo de lectores que utilizan rangos de direcciones IP pertenecientes a la misma estructura legal para conectarse a nuestras publicaciones. Los lectores no están identificados individualmente. Para recibir resúmenes y alertas por correo electrónico, los lectores pueden crear una cuenta con una dirección de correo electrónico personal.

3. Restricciones de extracción e indexación

Los archivos de la publicación Desafíos Territoriales están organizados en bases de datos accesibles para los Suscriptores como parte de su Licencia. Sin embargo, de conformidad con el Artículo L342-1 de la Ley n.º 98-536, de 1 de julio de 1998, del Código de la Propiedad Intelectual francés (transposición de la Directiva 96/9/CE, de 11 de marzo de 1996), el editor, Monsieur Nidam ABDI, prohíbe «la extracción, mediante transferencia permanente o temporal, de la totalidad o de una parte cualitativa o cuantitativamente sustancial del contenido de una base de datos a otro soporte, por cualquier medio y en cualquier forma».

Concretamente, se prohíbe la utilización de robots para extraer una parte sustancial de las bases de datos de Desafíos Territoriales, salvo autorización escrita.

4. Responsabilidades de los lectores autorizados

Cualquiera que sea la fórmula a la que se suscriba, sólo una copia privada está autorizado para cada usuario.

El lector autorizado bajo una Suscripción o una Licencia puede imprimir un artículo o una edición y descargarlos para su uso personal, pero no puede bajo ninguna circunstancia distribuirlos a terceros, incluso dentro de su empresa (ya sea por correo electrónico, copia en papel o intranet).

Queda estrictamente prohibida la difusión en redes sociales de artículos publicados sobre Retos Territoriales, salvo que se trate de una cita o un extracto corto.

El lector autorizado se compromete a mantener en secreto su contraseña y a no revelarla bajo ninguna forma a terceros.

5. Responsabilidades específicas del administrador de licencias

El Administrador responsable de la gestión de una Licencia garantiza la aceptación y el cumplimiento de estas Condiciones Generales de Venta y Uso (CGV) para todos los lectores autorizados bajo esta Licencia.

6. Suscripción y gestión de Suscripciones y Licencias

Suscripción a soporte en línea

Procedimientos de registro: creación de una cuenta en línea

El acceso y la consulta de la Publicación y/o un Servicio de Suscripción en formato electrónico requieren la creación por parte del Suscriptor de una cuenta en el Sitio, una cuenta única y personal. El Suscriptor se compromete a proporcionar información veraz, precisa y

Información actualizada y completa sobre su identidad, su cargo, la identidad de su empresa, así como cualquier información solicitada en el Formulario de Pedido. Se compromete a actualizar la información de su cuenta tan pronto como sea necesario. En caso de que el Suscriptor proporcione datos de registro falsos, inexactos, obsoletos o incompletos, el Editor tendrá derecho a suspender o cancelar su cuenta de Suscriptor sin previo aviso y a denegarle el acceso inmediato y futuro a la totalidad o parte de la Publicación y/o del Servicio, sin tener que reembolsarle las sumas abonadas. El Suscriptor es el único responsable del uso que se haga de su cuenta y es el único garante de la confidencialidad de sus datos de acceso. Se compromete a informar inmediatamente al Editor de cualquier uso no autorizado de su cuenta y/o de cualquier violación de la confidencialidad y seguridad de sus medios de identificación. El Editor no será responsable en ningún caso de ninguna pérdida o daño derivado del incumplimiento de las obligaciones establecidas en este artículo. El Suscriptor es personalmente responsable de la configuración de los recursos informáticos y de telecomunicaciones que permitan el acceso al Sitio. El Suscriptor será responsable de los costos de telecomunicaciones al acceder a Internet y utilizar el Sitio y los Servicios a los que se haya suscrito.

Gestión de suscripciones y licencias

Cualquier pedido de una Suscripción o de una Licencia implica laaceptación plena e incondicional sujeto a estas Condiciones Generales de Venta y Uso.

Fecha de inicio – La Suscripción o Licencia entra en vigor al recibir el pedido. cuando se trata de una nueva suscripción. Al renovar, la nueva suscripción o La nueva Licencia entra en vigor después de la Suscripción o Licencia anterior. Para cualquier otra disposición (suscripción retroactiva, ejecución en fecha determinada, etc.), es Es necesario especificarlo al realizar el pedido.

Cancelación – Los pedidos de Suscripciones y Licencias se consideran firmes y definitivos desde su recepción por el editor MONSIEUR NIDAM ABDI. Según, el disposiciones legales, el derecho de desistimiento puede ser ejercido por el Cliente durante 14 días después del pedido. Sin embargo, el Cliente será responsable de un importe calculado a prorrata del Duración de la Suscripción o Licencia servida entre el registro del pedido y su cancelación.

Intransferibilidad – El Suscriptor no podrá ceder total o parcialmente los derechos y obligaciones resultantes de la presentar a un tercero, sin la previa autorización expresa del Editor.

Disputas – Cualquier reclamación deberá hacerse por carta, bajo pena de caducidad. recomendado con acuse de recibo. Cualquier controversia, sea cual sea su naturaleza, se someterá a la jurisdicción de los tribunales de Nanterre que aplicarán la ley francesa.

Resuscripción automática – Al optar por la resuscripción automática, el Suscriptor Se beneficia de un descuento 10% sobre la tarifa básica cada año. Seis semanas antes Al vencimiento de su suscripción, recibirá una factura correspondiente a su renovación por un año. Si no desea volver a suscribirse, simplemente tiene que devolver esta factura con la Marcado como "Cancelado" dentro de las seis semanas posteriores a la fecha de la factura. Transcurrido este plazo,No se aceptará ninguna cancelación. La suscripción o licencia se considerará como se renovará y se deberá abonar íntegramente el importe correspondiente.

Galletas

Una "Cookie" permite la identificación del Usuario, la personalización de su navegación en el sitio web www.territorialchallenges.com y la optimización del diseño del sitio web mediante el almacenamiento de un archivo de datos en su ordenador. Las cookies que emitimos se utilizan para generar estadísticas sobre el número de visitantes de nuestro sitio web con el fin de mejorar el interés y la experiencia de nuestros servicios.

El Usuario reconoce estar informado de esta práctica y autoriza a EIRL Nidam ABDI a proceder con ella.

En cualquier caso, EIRL Nidam ABDI se compromete a no comunicar nunca el contenido de las cookies a terceros, salvo requerimiento legal. El usuario puede rechazar el registro de cookies o configurar su navegador para que le avise antes de aceptarlas. Para ello, configure su navegador desde el menú "Herramientas" de Microsoft Internet Explorer. En cuanto a las cookies de Google, que se permiten por defecto, puede modificar esta configuración en el cuadro de diálogo "Opciones".

8. Condiciones de pago

Al configurar el servicio se emite una factura por las tarifas de suscripción y licencia. El editor, Monsieur Nidam Abdi, también puede enviarla al Cliente (o al contacto de facturación designado por este al suscribirse). Las solicitudes de factura deben enviarse a contact@territorialchallenges.com.

Plazos de pago – El pago de la Suscripción o Licencia vence al recibir la factura y debe realizarse en un plazo máximo de 30 días A partir de este recibo. En caso de retraso en el pago, la Suscripción o Licencia se suspenderá hasta que se reciba el pago total de la factura. Si el Cliente tiene varias suscripciones en curso, la falta de pago de una de ellas dentro de este plazo implicará la suspensión de todas las suscripciones hasta la recepción del pago pendiente.

Métodos de pago – El editor MONSIEUR NIDAM ABDI acepta pagos en euros (EUR), dólares estadounidenses (USD) o libras esterlinas (GBP), realizados por los medios siguientes:

-Tarjeta de crédito:

  • Visa, Mastercard
  • American Express (sólo en EUR o USD)

– Cheque bancario a nombre de MONSIEUR NIDAM ABDI

Transferencia bancaria. Los gastos de emisión de la transferencia por parte del banco del cliente corren a cargo del cliente.

– PayPal Para cualquier otro método de pago, contacte con atención al cliente: contact@territorialchallenges.com)

9. Datos personales y respeto a la privacidad

Monsieur Nidam ABDI cumple estrictamente con la legislación vigente en materia de protección de la privacidad y las libertades individuales, en particular con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD), que entró en vigor en la Unión Europea en mayo de 2018. Solo el proveedor de servicios comerciales de Monsieur Nidam ABDI, sujeto a estrictas normas de confidencialidad, tiene acceso a la información de clientes y prospectos. No se subcontrata ningún tratamiento informático a una empresa externa. Monsieur Nidam ABDI se compromete a no divulgar nunca a terceros la información que el Cliente (ya sea Administrador o Lector) le comunique. De conformidad con la Ley de Protección de Datos francesa del 6 de enero de 1978, el Cliente tiene derecho a acceder, rectificar y oponerse a los datos personales que le conciernen. Puede rechazar recibir mensajes promocionales modificando su información personal en línea o enviando una solicitud al servicio de atención al cliente (contact@territorialchallenges.com).

10. Modificaciones y cumplimiento de estas condiciones

MONSIEUR NIDAM ABDI se reserva el derecho de modificar estas Condiciones Generales de Venta y Uso en cualquier momento.

MONSIEUR NIDAM ABDI se reserva el derecho de interrumpir o terminar cualquier Suscripción o Licencia que contravenga las Condiciones Generales de Venta y Uso explicadas anteriormente.