{"id":124305,"date":"2025-04-25T09:35:03","date_gmt":"2025-04-25T07:35:03","guid":{"rendered":"https:\/\/territorialchallenges.com\/?p=124305"},"modified":"2025-04-25T09:35:04","modified_gmt":"2025-04-25T07:35:04","slug":"beate-ginzel-figure-de-la-transition-numerique-a-leipzig","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/territorialchallenges.com\/en\/2025\/04\/25\/beate-ginzel-figure-de-la-transition-numerique-a-leipzig\/124305\/","title":{"rendered":"Beate Ginzel: figure of the digital transition in Leipzig"},"content":{"rendered":"<p>Beate Ginzel, head of the Urban Regeneration Department at the City of Leipzig, is a key figure in the digital transformation of this German metropolis. Born in 1975 in Bautzen, this architect and doctor of urban development has had an impressive career, marked by an international career and a deep commitment to urban innovation. After\u2026 <\/p>\n<div class=\"pmpro_content_message\">Article only viewable by subscribers.<br \/><a href=\"https:\/\/territorialchallenges.com\/wp-login.php\">Connection<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/territorialchallenges.com\/en\/wp-login.php\/?action=register\">Register<\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Beate Ginzel, chef du d\u00e9partement R\u00e9g\u00e9n\u00e9ration urbaine de la ville de Leipzig, est une figure cl\u00e9 dans la transformation num\u00e9rique de cette m\u00e9tropole allemande. N\u00e9e en 1975 \u00e0 Bautzen, cette architecte et docteure en d\u00e9veloppement urbain a parcouru un chemin impressionnant, marqu\u00e9 par une carri\u00e8re internationale et un engagement profond envers l&rsquo;innovation urbaine. Apr\u00e8s des... <\/p>\n<div class=\"pmpro_content_message\">Article only viewable by subscribers.<br \/><a href=\"https:\/\/territorialchallenges.com\/wp-login.php\">Connection<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/territorialchallenges.com\/en\/wp-login.php\/?action=register\">Register<\/a><\/div>","protected":false},"author":11,"featured_media":124306,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"pmpro_default_level":0,"footnotes":""},"categories":[126,117],"tags":[],"blocksy_meta":"","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v21.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Beate Ginzel : figure de la transition num\u00e9rique \u00e0 Leipzig - Territorial Challenges<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/territorialchallenges.com\/en\/2025\/04\/25\/beate-ginzel-figure-de-la-transition-numerique-a-leipzig\/124305\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Beate Ginzel : figure de la transition num\u00e9rique \u00e0 Leipzig - Territorial Challenges\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Beate Ginzel, chef du d\u00e9partement R\u00e9g\u00e9n\u00e9ration urbaine de la ville de Leipzig, est une figure cl\u00e9 dans la transformation num\u00e9rique de cette m\u00e9tropole allemande. N\u00e9e en 1975 \u00e0 Bautzen, cette architecte et docteure en d\u00e9veloppement urbain a parcouru un chemin impressionnant, marqu\u00e9 par une carri\u00e8re internationale et un engagement profond envers l&rsquo;innovation urbaine. Apr\u00e8s des [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/territorialchallenges.com\/en\/2025\/04\/25\/beate-ginzel-figure-de-la-transition-numerique-a-leipzig\/124305\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Territorial Challenges\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-25T07:35:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-25T07:35:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/territorialchallenges.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Onparledeuxginzel-ok.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"242\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"ni.abdi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Ni.abdi\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"ni.abdi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/territorialchallenges.com\/2025\/04\/25\/beate-ginzel-figure-de-la-transition-numerique-a-leipzig\/124305\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/territorialchallenges.com\/2025\/04\/25\/beate-ginzel-figure-de-la-transition-numerique-a-leipzig\/124305\/\"},\"author\":{\"name\":\"ni.abdi\",\"@id\":\"https:\/\/territorialchallenges.com\/#\/schema\/person\/098f145c7c61a021c425e010f840080f\"},\"headline\":\"Beate Ginzel : figure de la transition num\u00e9rique \u00e0 Leipzig\",\"datePublished\":\"2025-04-25T07:35:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-25T07:35:04+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/territorialchallenges.com\/2025\/04\/25\/beate-ginzel-figure-de-la-transition-numerique-a-leipzig\/124305\/\"},\"wordCount\":568,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/territorialchallenges.com\/#organization\"},\"articleSection\":[\"On parle d'eux\",\"\u00c9cosyst\u00e8me\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/territorialchallenges.com\/2025\/04\/25\/beate-ginzel-figure-de-la-transition-numerique-a-leipzig\/124305\/\",\"url\":\"https:\/\/territorialchallenges.com\/2025\/04\/25\/beate-ginzel-figure-de-la-transition-numerique-a-leipzig\/124305\/\",\"name\":\"Beate Ginzel : figure de la transition num\u00e9rique \u00e0 Leipzig - Territorial Challenges\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/territorialchallenges.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-25T07:35:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-25T07:35:04+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/territorialchallenges.com\/2025\/04\/25\/beate-ginzel-figure-de-la-transition-numerique-a-leipzig\/124305\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/territorialchallenges.com\/2025\/04\/25\/beate-ginzel-figure-de-la-transition-numerique-a-leipzig\/124305\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/territorialchallenges.com\/2025\/04\/25\/beate-ginzel-figure-de-la-transition-numerique-a-leipzig\/124305\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/territorialchallenges.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Beate Ginzel : figure de la transition num\u00e9rique \u00e0 Leipzig\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/territorialchallenges.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/territorialchallenges.com\/\",\"name\":\"Territorial Challenges\",\"description\":\"Veille Internationale - Strat\u00e9gie Intelligentes - Bonnes pratiques\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/territorialchallenges.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/territorialchallenges.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/territorialchallenges.com\/#organization\",\"name\":\"Territorial Challenges\",\"url\":\"https:\/\/territorialchallenges.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/territorialchallenges.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/territorialchallenges.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/territorialchallenges.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-1.png\",\"width\":1832,\"height\":576,\"caption\":\"Territorial Challenges\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/territorialchallenges.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/territorialchallenges.com\/#\/schema\/person\/098f145c7c61a021c425e010f840080f\",\"name\":\"ni.abdi\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/territorialchallenges.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a2f2491f3c80039986ba989b1e4b510?s=96&d=identicon&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a2f2491f3c80039986ba989b1e4b510?s=96&d=identicon&r=g\",\"caption\":\"ni.abdi\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/twitter.com\/Ni.abdi\"],\"url\":\"https:\/\/territorialchallenges.com\/en\/author\/ni-abdi\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Beate Ginzel : figure de la transition num\u00e9rique \u00e0 Leipzig - Territorial Challenges","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/territorialchallenges.com\/en\/2025\/04\/25\/beate-ginzel-figure-de-la-transition-numerique-a-leipzig\/124305\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Beate Ginzel : figure de la transition num\u00e9rique \u00e0 Leipzig - Territorial Challenges","og_description":"Beate Ginzel, chef du d\u00e9partement R\u00e9g\u00e9n\u00e9ration urbaine de la ville de Leipzig, est une figure cl\u00e9 dans la transformation num\u00e9rique de cette m\u00e9tropole allemande. N\u00e9e en 1975 \u00e0 Bautzen, cette architecte et docteure en d\u00e9veloppement urbain a parcouru un chemin impressionnant, marqu\u00e9 par une carri\u00e8re internationale et un engagement profond envers l&rsquo;innovation urbaine. Apr\u00e8s des [&hellip;]","og_url":"https:\/\/territorialchallenges.com\/en\/2025\/04\/25\/beate-ginzel-figure-de-la-transition-numerique-a-leipzig\/124305\/","og_site_name":"Territorial Challenges","article_published_time":"2025-04-25T07:35:03+00:00","article_modified_time":"2025-04-25T07:35:04+00:00","og_image":[{"width":200,"height":242,"url":"https:\/\/territorialchallenges.com\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Onparledeuxginzel-ok.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"ni.abdi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Ni.abdi","twitter_misc":{"Written by":"ni.abdi","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/territorialchallenges.com\/2025\/04\/25\/beate-ginzel-figure-de-la-transition-numerique-a-leipzig\/124305\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/territorialchallenges.com\/2025\/04\/25\/beate-ginzel-figure-de-la-transition-numerique-a-leipzig\/124305\/"},"author":{"name":"ni.abdi","@id":"https:\/\/territorialchallenges.com\/#\/schema\/person\/098f145c7c61a021c425e010f840080f"},"headline":"Beate Ginzel : figure de la transition num\u00e9rique \u00e0 Leipzig","datePublished":"2025-04-25T07:35:03+00:00","dateModified":"2025-04-25T07:35:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/territorialchallenges.com\/2025\/04\/25\/beate-ginzel-figure-de-la-transition-numerique-a-leipzig\/124305\/"},"wordCount":568,"publisher":{"@id":"https:\/\/territorialchallenges.com\/#organization"},"articleSection":["On parle d'eux","\u00c9cosyst\u00e8me"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/territorialchallenges.com\/2025\/04\/25\/beate-ginzel-figure-de-la-transition-numerique-a-leipzig\/124305\/","url":"https:\/\/territorialchallenges.com\/2025\/04\/25\/beate-ginzel-figure-de-la-transition-numerique-a-leipzig\/124305\/","name":"Beate Ginzel : figure de la transition num\u00e9rique \u00e0 Leipzig - Territorial Challenges","isPartOf":{"@id":"https:\/\/territorialchallenges.com\/#website"},"datePublished":"2025-04-25T07:35:03+00:00","dateModified":"2025-04-25T07:35:04+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/territorialchallenges.com\/2025\/04\/25\/beate-ginzel-figure-de-la-transition-numerique-a-leipzig\/124305\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/territorialchallenges.com\/2025\/04\/25\/beate-ginzel-figure-de-la-transition-numerique-a-leipzig\/124305\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/territorialchallenges.com\/2025\/04\/25\/beate-ginzel-figure-de-la-transition-numerique-a-leipzig\/124305\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/territorialchallenges.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Beate Ginzel : figure de la transition num\u00e9rique \u00e0 Leipzig"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/territorialchallenges.com\/#website","url":"https:\/\/territorialchallenges.com\/","name":"Territorial Challenges","description":"Veille Internationale - Intelligent strategies - Best practices","publisher":{"@id":"https:\/\/territorialchallenges.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/territorialchallenges.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/territorialchallenges.com\/#organization","name":"Territorial Challenges","url":"https:\/\/territorialchallenges.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/territorialchallenges.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/territorialchallenges.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-1.png","contentUrl":"https:\/\/territorialchallenges.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/logo-1.png","width":1832,"height":576,"caption":"Territorial Challenges"},"image":{"@id":"https:\/\/territorialchallenges.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/territorialchallenges.com\/#\/schema\/person\/098f145c7c61a021c425e010f840080f","name":"ni.abdi","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/territorialchallenges.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a2f2491f3c80039986ba989b1e4b510?s=96&d=identicon&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2a2f2491f3c80039986ba989b1e4b510?s=96&d=identicon&r=g","caption":"ni.abdi"},"sameAs":["https:\/\/twitter.com\/Ni.abdi"],"url":"https:\/\/territorialchallenges.com\/en\/author\/ni-abdi\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/territorialchallenges.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124305"}],"collection":[{"href":"https:\/\/territorialchallenges.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/territorialchallenges.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/territorialchallenges.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/territorialchallenges.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=124305"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/territorialchallenges.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":124307,"href":"https:\/\/territorialchallenges.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/124305\/revisions\/124307"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/territorialchallenges.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/124306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/territorialchallenges.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=124305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/territorialchallenges.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=124305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/territorialchallenges.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=124305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}